9 members of same family killed in duck boat capsizing